Aucune traduction exact pour غير انتقائي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe غير انتقائي

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ces réformes devraient également prendre en compte les besoins et les intérêts des pays en développement et des pays développés de manière raisonnable, objective et non sélective.
    وبطريقة موضوعية وعقلانية وغير انتقائية أو عشوائية.
  • Les membres du Mouvement demandent une mise en œuvre complète et non sélective de tous les aspects du Traité.
    ويطالب أعضاء الحركة بالتنفيذ الكامل وغير الانتقائي لكل جوانب المعاهدة.
  • Nous soulignons l'importance que revêt la mise en œuvre intégrale et non sélective du TNP.
    ونؤكد أهمية التنفيذ التام وغير الانتقائي لمعاهدة عدم الانتشار.
  • − Être mené de manière objective, transparente, non sélective, constructive, non politique et sans confrontation;
    - أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
  • − Être mené de manière objective, transparente, non sélective, constructive, non politique et sans confrontation;
    - أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية، وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
  • g) Être mené d'une façon objective, transparente, non sélective, constructive, non politique et sans confrontation;
    (ز) أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
  • g) Être mené d'une façon objective, transparente, non sélective, constructive, non politisée et sans confrontation;
    (ز) أن يُجرى بطريقة موضوعية وشفافة وغير انتقائية وبناءة وغير تصادمية وغير مُسيَّسة؛
  • Tout au long de la Conférence, elle a souligné l'importance d'une mise en oeuvre non sélective des trois piliers du Traité.
    وهي قد شددت على مدى أهمية الاضطلاع بأسلوب غير انتقائي بتنفيذ دعامات المعاهدة الثلاث.
  • Dans ce contexte, ma délégation souhaite souligner l'importance d'adopter des mesures de manière non sélective.
    وفي هذا السياق يود وفد بلدي أن يؤكد أهمية اتخاذ مجلس الأمن تدابير بطريقة غير انتقائية.
  • REITERE la nécessité d'une mise en œuvre équilibrée et non sélective des dispositions du Traité de Non-prolifération des armes nucléaires;
    يشدد مجدداً على ضرورة التنفيذ المتوازن وغير الانتقائي لأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية؛